AISubs v3.7
I'm Soda Akari.
Wow!
It's heavy.
Thank you for coming.
Good evening. Can you see me?
Can you come in?
Is it time for you to come in?
Today, I, Soda Akari, from the official SK48 YouTube channel,
will deliver information that you may not be aware of.
If I would post this, can you read my comments?
Can you?
I think you will.
SK...
....48
Official...
Oh, I got it!
That's right.
Oh, I'm told to stand up or lie down or something like that.
The screen... the direction of the screen seems to be a bit of a problem for you guys.
My neck hurts.
Fushihito Tech is out.
I hid it.
Did you do it?
Comments...
Just look at the cat.
Bed? What is it?
My neck...
What? Did you lick it?
She is playing and waiting.
(Humming)
Are you better now?
I hope you don't hit me on the head or on the side, but you came here today.
I am always grateful for you.
(Laughter)
How is it?
For those of you who are in trouble because you can't change weapons because you have a computer,
I think it's not because you have a computer.
It's a problem here, so please wait a minute.
Even on the same screen, I'm standing up right now.
The guitar samurai is also practicing, but it's a little difficult.
(Humming)
(Laughter)
I heard it was fixed in an instant.
(Humming)
It's sad.
But it's better to give information after it's fixed, isn't it?
(Laughter)
I'm sweating like a waterfall from my neck.
The manager of the former soccer club is sweating a lot.
(Laughter)
Did you all see it with a smile?
I'm sorry.
Can I lie down?
I hope Akari lies down.
She says I should unlock the screen.
It's not such a problem.
Where is your favorite writer team?
She says I should wait.
I don't know.
She says it's okay.
I feel like she wants me to hold it in my hand and go like this.
What will you do? Will you go like this?
She has eyes, too.
Will you go like this?
I just want you to be impatient.
I'm shaking when I see it on the screen because I'm holding it in my hand, but I'll let you go like this.
Please do your best.
Anxiety delivery has begun.
Yes, again, today on this official youtube channel of sk48, I, Akari Suda, will deliver the contents of the solo live that will be held in January.
First of all, here it is.
Jan! It will be the logo of this live!
Jan!
It's cute.
First of all, I, who have this my guitar that I am proud of, am here to receive support from JR Tokai.
Here is my wish for the 30th anniversary.
Yes, again, the title is "Akari and Nozomi's 30th Anniversary Suda Akari Solo Live in Nahoya Park Supported by JR Tokai".
Jan!
It looks like this.
Yes, this live will be a collaboration event with JR Tokai's "ostady update".
I'm happy!
This logo is cute.
I like it.
It's a great back story. Is it too early to tell a back story?
Let's not talk about it yet.
But when I saw this logo, I changed my bangs into patsun.
My intention was the opposite.
But I said, "It's cute, please."
I changed my bangs into patsun because my intention was the opposite.
That's right.
Next!
Did I say something I didn't want to say?
I always say anything.
The reason I changed my bangs recently is that I made a mistake in my name.
This live will be held on Saturday, January 29, 2022.
The venue is 16th floor of Towers Ballroom in Mariott Asoscia Hotel, Namoya.
The opening time is 17 o'clock.
I went to the venue the other day.
It was a place where you can feel rich.
I've been to Mariott several times with my family for dinner.
It's a symbol of Namoya, which is so luxurious that you can't go there often.
So, I felt rich.
When I went there with sneakers, I wore sneakers and went in.
Then, I regretted wearing heels.
It's such a wonderful place.
And...
Oops, I made a mistake.
Have you ever stopped?
That's good.
Dress code?
I don't care.
I regretted wearing sneakers.
I was like, "Wow!"
I wonder what you were wearing.
But...
Date with girlfriend.
Date with boyfriend.
I hope you feel like that.
I don't think it's necessary.
T-shirt and jeans?
I don't think it's necessary.
But I hope you feel comfortable.
And...
This concert is a collaboration event with GR.TOKA's "OSHITABI UPDATE".
Last time in Shibuya, we performed "Akarisuda" and "Sing with Guitar" and "Hanaguruma" and "Rokugenkin".
And I'd like to introduce you to some updates.
Ta-da!
Update points!
1. Setlist
2. Prevention of infectious diseases
3. Costumes
4. Concerts
These four are the main updates.
Some of the setlists will be changed from "Akarisu da Sing with da Guitar" and "Hanagurumatsu no Kugenkin" which were held on November 22nd.
I had a guitar lesson today, and I was thinking about what to do with the song order, and I wanted to sing this song.
Yes, I'm really working hard, and I'm practicing hard.
It's quite a bit, but there are some songs that I've updated, so I hope you'll enjoy them.
Those of you who saw it last time will also enjoy it with a fresh feeling.
And the second one is prevention of infectious diseases.
For those of you who have completed the second dose of the new coronavirus vaccine so that you can enjoy the live show more safely, or for those of you who can only participate within three days of the day of the concert, I hope you can participate in peace of mind.
Yes.
And the third one!
The third one is costumes!
Oh?
I just got a comment.
"Will the costumes change?" It says.
It's not going to change.
This time, too, the fans...
I'm going to have a fan meeting during the live show, but I'm going to wear a costume that's only for JR Tokai.
The costume I'm wearing in the live show is the same as last time, but I'm going to perform in a special outfit, so I wonder what JR Tokai is like.
Everyone, please imagine it. It will be updated.
Yes, yes, I wonder what it is. Everyone is imagining it a lot.
At once...
"Are you a station staff?" "Are you a driver?"
At once, the comments got faster. "Shinkansen cosplay?" "What kind of costume should I wear?" "Should I be vertical?" "Should I stretch forward?" "I don't know."
"Dr. Yellow?" I've seen "Dr. Yellow" at Shinagawa Station.
Are you a salesperson?
"Are you a pink cleaning staff?" Is everyone having a big tournament?
What will happen? Look forward to it!
Looking at your ideas now, maybe JR Tokai might say, "Could you wear a cleaning staff costume?" It may depend on everyone's opinions.
Now, the fourth one is the venue! As I said earlier, it will be held at Nagoya Mariotta Associated Hotel, which is suitable for a commemorative live show in local Nagoya .
Yes, it's already a very nice venue, so I'm looking forward to it!
Yes, and here is the ticket information you're curious about!
Here we go!
Delivery period!
2022!
Isn't it 2021?
Next year...
It looks like it will be sold next year!
Can you apply for it?
I can't mess with it like this, can I?
I made a serious mistake, didn't I?
Who made a mistake?
Well, it's what humans do...
It's amazing that humans do it, isn't it?
That's why mistakes happen like this.
In the past, when I made a mistake, I wondered why I made a mistake.
But now, I think it's amazing that humans make mistakes.
I'm sorry for people inside me, but...
Yes, it's 2021!
Wednesday, December 22nd!
Yes!
If you write your year of birth next year, you'll make a mistake, won't you?
Yes, but it's this year!
Tickets will be sold from 2 p.m. to 2 p.m.
Applications will begin.
And the deadline is January 9, 2022!
Sunday, 23:59!
Yes!
My hands are shaking!
Are you okay?
I've been holding it with my hands all the time.
I'm 22 years old, so I don't wash it cleanly, so please wash it cleanly in the comment section.
I'm sorry.
Please apply so you don't make mistakes.
I think this application period is longer than other sites, but I think it will be decided in one shot.
Please look forward to it.
Next.
The results of the lottery will be announced in the mail after Friday, January 14, 2022.
Please buy and sell tickets from the Ostari Update Campaign Special Site.
Did you say everything?
Is it okay?
If you send a lot of annoying emails, you won't be able to receive them.
Yes, the seller says that it is different from the costable update campaign direct site, but that's right, so everyone
I think that those who have ex will be targeted, so I also have the right to apply.
Yes, yes, yes, ex service inclusion is a condition, and it really feels like it's only with jr. Tokai's support, so
Yes, everyone, gather your luck
I registered for a while! It's been a lot of help from usual, ex is a lot of help, or
"Would you like to join ex?" "I'm glad you registered!" "That's nice!"
I'll take the bullet train at the same time, so guess for me!
"That's nice!" Yes, please join us. Some people say that smart ex is free, but
That's really how it should be. I also have a memory of registering easily, so please do so.
I wonder if that's all the information? OK!
Is there anything else you want to say?
This is ... I'll close the screen.
I'll ride the green car!
I'm happy that you all feel like you want to do something about it.
Yes! Well, what should I talk about?
Can I talk about it for about 30 minutes?
I'm told like that, but did you choose a guitar model yourself?
I chose it myself! I went to buy this in Shibuya, but
at first glance, it's a musical instrument store called Ikebe, which has a lot of knowledge, but at first glance, the moment you enter the store
, "Oh, this is good," and I thought it wouldn't be decided by that impulse, so I saw it all at once, but I thought, "Huh? But this is the only thing that didn't come to mind," and I tried it once and got it for me, and I said, "Oh, this is good," and it was quick, and in about 1 second, 0.1 seconds, 0.5 seconds, it was sold out.
So, it took about 5 minutes and 10 minutes to buy it, but it took about 10 minutes to buy it.
Yes, "blue is good," they say. "Thank you."
"Yeah." "Huh?" "I'll play the guitar too," people say.
"Yeah, yeah." "It's a cute color, isn't it?"
"Huh?" "I bought the same one as a bonus," there are people who say. "Did you buy the same one?" Great.
It's a match.
There are a lot of people who are worried about the staff's skills.
I've been apologizing for a long time.
I've been apologizing for a long time while sweating like a waterfall like this.
Everyone, it looks like it's okay, so please pretend you don't notice it.
That looks better.
Yes, this is a fender.
Well, I haven't had much luck with the instrument store so far.
When you start playing the guitar, you start by learning various chords.
I started by lifting the song I wanted to sing and inserting that chord.
There are still a lot of chords I don't know.
The screen is shaking.
Let's pretend we don't care.
What were we talking about?
What was it?
When I laughed, the words I wanted to say flew away.
That's right.
There are still a lot of chords I don't know, so I combine the chords I know.
When I learn a new song, I learn a new chord.
I'm doing it.
It will end when it becomes half.
Which do you hate, F or B minor?
F. F is quite successful. F is okay.
I'm not good at B minor.
If I exaggerate, it's not good.
I'm not good at B minor and B series.
F is easier.
At first, I couldn't play well, but I got better and better.
Don't you buy an electric guitar?
It's a secret.
Did you make a guitar bean on your finger?
Is your finger short? It's short.
The bean is like a fossil.
Yes.
Don't you often hear "f" for "fault"?
I wonder what it is.
It was difficult for me, but if other people can do it, I can do it too.
I hated losing and overcame it.
My finger got used to it on its own.
Well...
"Only the guitar teacher is a staff member," it says.
That's right.
The person in the official Twitter of SKE told me about it.
In Shibuya, when "hanaguruma" arrives for cash,
the person in the official Twitter of SKE and Junji Yuasa, who is in charge of AKB, told me about it.
Yes.
That's about it.
I can talk for four more minutes.
Hmm?
Yes.
Do you have any questions about this concert?
Last time I did a live show, and this time I'm doing it for the first time after the live show.
There are many parts where my heart and feelings have changed a lot.
I used to stand on the stage without making a sound and perform.
So I was most nervous about making a sound for the first time.
This time...
I feel like I can calm down and express myself because I've already known the sound.
For the first time, I think it's like expressing my inner self when expressing sound or music.
It's quite embarrassing and brave to break that shell.
The first note is really scary.
As the song progressed, there were parts that came loose, but there were also parts that I thought were scary.
When I think about it, I've already known my own sound once, so all I have to do is do my best to deliver a better one.
I think everyone has a different attitude at the beginning of the show.
In that respect, I think I can show you a lot of different things.
Before the show started, I said, "Is the F chord okay?"
But recently, when the show started, I suddenly said, "When the show starts, this finger won't move."
I was so surprised that I couldn't move.
But after that, when I practiced playing the guitar, my finger started to move a lot.
Oh, it's starting to move a little. You're growing up.
When I add up my stage experience, I'm very happy that it changes.
I think it's completely different to sing the same song on stage.
I'm practicing different songs, too.
I don't know at all.
I'm nervous, but I'm not sure.
See you later.
Anyway, first of all, thank you for applying for this time.
Applications will start on December 22nd, so please apply.
I don't know if there will be a delivery this time or not.
As I said last time, by having a lot of people apply for it, the delivery will be realized.
If there are a lot of people who want to see it, it will be realized.
I think there will be more and more suggestions like "shall we do it?"
If you get lost or something like that, please apply for it.
I would be happy if you could cheer me up with that feeling.
Is there a third time? I don't know.
I don't know if there is a third time myself.
What? I'm scared.
Don't cry even if you fail.
I cried on stage last time, but I didn't cry because I failed.
I talked about it on the radio, but I've been told by fans that I don't cry even if I fail.
I didn't cry because I failed, I cried because I was excited.
I'm going to be caught like that, so I'd like to show you something good as much as possible.
I think we can have fun without being sentimental like last time.
It's about time for you to end.
I hope we can meet again.
And yesterday's New Generation Concert, too.
Rika Aoki was playing the guitar on the stage.
It's kind of cool to be able to play the guitar at an SK live.
I sometimes yearn for it.
But I'm a little sorry I'm playing it.
Yes, I yearn for that too.
Yes, that's how it is.
My wedding is on January 30th.
It says it has nothing to do with it at all, but congratulations!
Yes.
Are you a fan of me from a long time ago?
I feel like I've seen you for the first time in a while.
Now, then!
Hmm?
It's very difficult.
You're an expert!
I'm often talked about as a guitar expert.
I still don't know at all.
Last time, I was only playing "down picking" with my thumbs.
"Down picking"?
Oh, I said I wanted to play it with my fingers and said it out loud.
Yes.
That's how it is.
Now, then!
Oh, but I have one more person to celebrate.
My birthday is January 25th.
Congratulations!
But the concert day is January 29th.
Oh, it's the 29th!
It's a little late for a celebration, but if you like it, I'd be happy if you could have a fun time as a birthday present.
By all means.
Thank you in advance.
Do you want me to play a song at the end?
Well, thank you in advance.
I don't know what kind of sound will come out.
I could only think of "jajan" after "giri giri" of "guitar samurai".
Thank you in advance.
Thank you very much.
See you later. Please apply for it.